Kater i Rades non vuole essere semplicemente un’opera della memoria. È piuttosto il tentativo, attraverso la musica, di liberare l’universo umano di chi è andato incontro a una delle tante tragedie del Mediterraneo: quella di una piccola motovedetta albanese, stracarica di uomini, donne e bambini, affondata nel marzo del 1997 davanti alle coste italiane.

Nell’atto unico si affollano i sommersi e i salvati, chi è sopravvissuto e chi è scomparso, le loro voci, i loro pensieri, e soprattutto il loro viaggio verso il buio, pieno di grandi ansie e piccoli desideri, sogni e paure, digressioni, apparizioni, improvvise rammemorazioni. 

                                                                                               Alessandro Leogrande

Per acquistare il libretto dell'opera visita il sito della Feltrinelli

Guarda il video breve

Il 24 Giugno 2019 Goffredo Fofi ha voluto premiare uno dei lavori più significativi del Teatro Koreja, Kater I Rades. Il Naufragio.
Sentiamo il premio de la rivista "Gli Asini" particolarmente nostro «è un riconoscimento - ha spiegato Fofi - che ha la convinzione di dover segnalare un'area di resistenza attiva al conformismo e alle compromissioni di cui l'Italia di oggi è così spesso espressione quasi in ogni campo».
Kater i Rades. Il Naufragio è un'opera scritta da Alessandro Leogrande, che nonostante le molte difficoltà tecniche, continua a girare il mondo. Ecco perché, il nostro, è un Asino speciale che con queste parole, le motivazioni del premio, continua il suo viaggio santo e testardo:
«Ricordiamo il nostro collaboratore Alessandro Leogrande, la cui mancanza avvertiamo ogni giorno. Egli ha scritto, traendolo dalla sua inchiesta Il naufragio (Feltrinelli), il testo per l'opera lirica del musicista albanese Admir Shkurtaj, messa in scena da Salvatore Tramacere con la piena collaborazione del suo gruppo teatrale, il Teatro Koreja. L'ultimo dei nostri premi per il 2019 riguarda dunque un'impresa collettiva, che ha all'origine il testo di un nostro indimenticabile e insostituibile amico. Il venerdì santo del 1997 il battello Kater i rades in fuga da un'Albania sconvolta dalla caduta del regime venne speronato nel canale di Otranto da una motovedetta della marina italiana e nella sciagura persero la vita 81 delle 120 persone a bordo, tra cui donne e bambini. Questa data e questa vicenda resteranno nella memoria collettiva albanese e italiana anche grazie al lavoro di Alessandro, di Admir, di Salvatore e dei loro collaboratori».