Primo di una serie di tre incontri internazionali curati da Monica Ruocco, docente di Lingua e Letteratura Araba all'Orientale di Napoli quello con Adania Shibli, scrittrice palestinese. Laureata in Comunicazione e Giornalismo presso l'Università Ebraica di Gerusalemme, con un dottorato in media e studi culturali presso la University of East London, Adania Shibli è una delle autrici comprese nell'elenco dei giovani scrittori di lingua araba più promettenti individuati dal progetto Beirut39. In Italia sono state tradotte e pubblicate due sue opere: Sensi e Pallidi segni di quiete, che raccoglie alcuni suoi racconti.